Шалкар уже много лет как оставил службу. Раньше он занимался расследованием самых страшных преступлений. Сейчас дни проходят в тишине, которую он пытается заглушить. Чаще всего для этого подходит что-то крепкое.
Однажды привычный ход его жизни прервал визит. К нему пришел молодой полицейский. Он выглядел озадаченным и попросил совета. В городе снова появился тот, кто сеет страх. Способ действий этого человека напомнил старые, давно закрытые дела. Именно такие дела когда-то вёл Шалкар, в далекие девяностые.