Встреча с вампиром неожиданно пробудила в братьях Шиловых странные способности. Сергей и Алексей вскоре выяснили: в одном из городских научных институтов скрывается проход, связывающий наш мир с иным, населённым мифическими существами. Теперь через эту щель то и дело просачиваются гости: оборотни, колдуньи, водяные девы и прочие обитатели теневых земель. Контроль над незваными посетителями осуществляет засекреченная служба под названием «Граница миров».