После встречи с Макимой Дэндзи был уверен, что больше никого не пустит в своё сердце. Но судьба распорядилась иначе. Однажды он попал под внезапный ливень и нырнул в первую попавшуюся телефонную будку. Там уже стояла девушка — Резе. Она тихо улыбнулась, капли дождя сверкали у неё в волосах. "Пойдёшь со мной?" — предложила она, указывая на уютное кафе через дорогу. Оказалось, она там работает. Дэндзи не смог отказаться. Сначала зашёл просто согреться, потом — попробовать новый десерт, а потом стал приходить каждый день. И с каждым разом он ловил себя на мысли, что ждёт этих встреч. Резе встречала его тёплым взглядом, приносила чашку горячего шоколада, и они говорили обо всём на свете. Постепенно её образ начал занимать в его голове всё больше места. Неловко, смущённо, но неотвратимо Дэндзи понимал — он снова влюбляется.